BY PELLAS DEVELOPMENT GROUP

Fomento del talento nativo en el campo de golf

Nurturing Native Talent on the Golf Course

Guacalito de la Isla procura beneficios importantes para los nicaragüenses. La generación local de empleos es uno de los elementos contundentes del principio de sostenibilidad que apuntala todas nuestras hazañas. Sin embargo, estas plazas de trabajo no suelen ser de las típicas. Exigen nuevas destrezas, la mayoría virtualmente inexistentes en el país previo a nuestro desarrollo.

Un ejemplo brillante se suscitó en la construcción del campo de golf. Nada que aproximara la magnitud de pericia y precisión requerida por un campo de 18 hoyos frente al mar por David McLay Kidd cumpliendo estándares mundiales había sido intentado en Nicaragua. Hubo que escoger entre traer personal con los conocimientos requeridos desde el extranjero o desarrollarlos desde cero con talento nicaragüense. Por lo tanto, Pellas Development Group decidió contratar obreros lugareños.

Durante arduos meses, funcionarios de DMK Golf Design y Guacalito de la Isla instruyeron a estos trabajadores en el manejo de equipos y técnicas vanguardistas para ejecutar cada fase del desarrollo con seguridad, eficiencia y un altísimo nivel de calidad. Ahora, no solo contaremos con el campo de golf más innovador y respetuoso al medio ambiente jamás construido en la región, si no también hemos diseminado habilidades valiosas que brindan a nuestros colaboradores locales mayores perspectivas de superación.

Consideramos que todas aquellas personas que trabajaron y trabajan en la construcción del golf son gente excepcional. Aquí encontrará algunas historias de éxito de personas que están convirtiendo en una realidad el sueño del campo de golf:

Martín Grijalva

Una de las personas que más conoce la propiedad, Martín integró el programa de conservación de tortugas y sirvió como guía de campo para los diseñadores de DMK cuando éstos hicieron el estudio preliminar del sitio. Luego aprendió todas las técnicas y el uso de maquinaria y fue promovido a fiscal de campo. Siente que ha crecido en muchos aspectos y considera que su puesto le ha elevado el nivel profesional y mejorado su desempeño laboral.

Eliezer Holman

Cuando era estudiante, personal del proyecto Guacalito de la Isla visitó la Escuela internacional de Agricultura y Ganadería para seleccionar recursos para prácticas profesionales. Eliezer fue uno de los muchachos que comenzaron con este programa hace 4 años, ubicándose en el vivero del proyecto. Desde hace más de un año integra el equipo de construcción de golf, desarrollando temas de paisajismo, fiscalización de campo y mantenimiento. Finalizó su carrera de ingeniería y ahora aspira a seguir desarrollando sus capacidades hasta llegar a especializarse en mantenimiento y construcción de campos de golf.

Ismar Moraga, Omar López y Melvin Sevilla

Todos ingresaron como obreros de campo al inicio de la etapa de limpieza del terreno del golf. Luego del esfuerzo se vio que estaban aptos para desarrollar otras capacidades y fueron entrenados en temas como manejo de maquinas especiales para preparación de terreno, mantenimiento, riego, siembra y tratamiento de pasto. Ahora, Ismar y Omar son expertos en aplicación y tratamiento de césped y Melvin es capitán del equipo de instalación de sistemas de riego.

Todos agradecen la oportunidad de haber desarrollado un oficio de la mano de grandes profesionales como lo son el equipo élite de Pellas Development Group y DMK, quienes trasmitieron los conocimientos que han permitido que estos muchachos (originarios de las comunidades vecinas al proyecto) se desarrollen profesionalmente, tengan mayores aspiraciones, mejoren el nivel de vida de sus respectivas familias y se sientan cada día mas inspirados a apoyar al desarrollo de nuestro proyecto.

Guacalito de la Isla is meant to bring important benefits to Nicaragua. Local employment generation is one of the critical factors behind the principle of sustainability that underpins all of our undertakings. That said, these aren’t your average ordinary jobs: these positions require new skills, many of which were virtually nonexistent in the country prior to our development.

A brilliant example of this came about with the construction of the golf course. Nothing requiring the expertise and precision of a David McLay Kidd signature oceanfront 18-hole course meeting world standards had ever been attempted in Nicaragua. Faced with the choice of importing the requisite skills and knowledge from abroad or developing these from scratch with Nicaraguan talent, Pellas Development Group chose to employ laborers from surrounding communities.

During months of arduous preparation, DMK Golf Design and Guacalito de la Isla staff diligently instructed these workers in the utilization of specialized equipment and state-of-the-art techniques to execute each phase of course development with safety, efficiency, and an uncompromising level of quality. Now, not only will we soon possess the most innovative and environmentally friendly golf course ever built in the region, but we have also disseminated valuable new skills that endow our local collaborators with greater prospects for earning a better living.

We consider all those who worked and are working on golf construction to be exceptional people. Below you will find some success stories of our collaborators who are making these golf dreams come true:

Martín Grijalva

One of the people most familiar with the property, Martín was part of the turtle conservation program and served as guide to DMK designers when they undertook initial site surveys. He later became familiar with all the techniques and the usage of equipment and was promoted to foreman. He feels he has grown in all aspects, and considers his post has elevated his level of professionalism and his performance at work.

Eliezer Holman

When he was a student, Guacalito de la Isla personnel visited the International School of Agriculture and Livestock to select internship candidates. Eliezer was one of the young men who started with this program 4 years ago, being placed in the project plant nursery. He has been part of the golf construction crew for more than a year now, delving into landscaping, foremanship, and maintenance. Now having graduated in engineering, he aspires to continue developing his capabilities to the point of specializing in golf construction and maintenance.

Ismar Moraga, Omar López, and Melvin Sevilla

All enlisted as field hands at the start of clearing operations on the golf course footprint. As a result of their efforts and aptitudes, they were given the chance to develop additional capabilities and trained in machinery operation, irrigation, and sowing and treatment of grass. Now, Ismar and Omar are experts in applying and treating grass, while Melvin is captain of the irrigation installations team.

All are grateful for the opportunity to develop their professions hand-in-hand with the seasoned professionals of Pellas Development Group and DMK’s elite team, who transmitted the knowledge that has permitted these young men (who hail from the surrounding communities) to grow professionally, hold greater aspirations, improve the quality of life of their respective families, and feel more inspired each day to support the development of our project.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s